Italienisch-Ungarisch Übersetzung für ignorare

figyelmen kívül hagyA büntetések olyan alacsonyak, hogy olcsóbb a törvény figyelmen kívül hagyása, mint a termelés átállítása. Le sanzioni sono così basse che ignorare la legge è più conveniente della conversione produttiva. Egyszerűen nem engedhetjük meg magunknak ennek a kérdésnek a figyelmen kívül hagyását és nem várhatunk ötven évet arra, hogy meglássuk a lehetséges következményeket. Non possiamo permetterci di ignorare questa questione e di aspettare cinquant'anni per vedere quali potrebbero essere le conseguenze. A valóságtól való elfordulás készteti kormányainkat az európai népek kívánságának figyelmen kívül hagyására is. Questo rifiuto di accettare la realtà porta i nostri governi anche a ignorare i desideri dei popoli d'Europa.
nem vesz tudomást róla
semmibe vesz
számításon kívül hagy

Wörterbuch